Fotografie
steinerová založil otázku rychlá nebankov...
před 2 hod
Fotografie
kolnikradovan8@gmail.com založil otázku Legitimní nabíd...
před 8 hod
Fotografie
Jakub přidal úlovek Kapr obecný...
před 11 hod
Fotografie
steinerová založil otázku rychlá nebankov...
před 24 hod

Šonova hodina rybářské vietnamštiny: Tạp chí câu cá [tap-či-kouká] = Rybářství

Ondřej Cupal 7. září 2020 0 komentářů

Poznávání

Časopis Rybářství odebírám od dob, kdy jsem česky neuměl ani mňauknout, hafnout či kváknout. Tenkrát jsem koukal jen na obrázky a obdivoval megaúlovky všech ostatních.

Text: Šon Chung, foto: autor

Prolistoval jsem stránky časopisu a většinou jsem v myšlenkách skončil u toho, že bych chtěl chytit alespoň jednu rybu, která by měla přes 70 cm. A je mi jedno jakou.

REKLAMA

Začátky v České republice byly těžké. Neměl jsem od nikoho žádné rady, protože moji rodiče celé dny pracovali a sestra nerybařila. Se svými rybařícími kamarády Čechy jsem se dorozumíval jen rukama a nohama. Možná nebudete ani věřit, ale trvalo mi dva roky než jsem svou vysněnou první sedmdesátku chytil.

Z Vietnamu jsem znal jen bambus, husí brk a ohnutý špendlík, a tak nikdy by mě nenapadlo, že někdy budu psát do „tap-či-kouká“. A co se nestalo, odteď vám budu psát rybářské zážitky svou vietnamskou češtinou do irybarstvi.cz.

REKLAMA

A už se na to moc těším. 🙂

REKLAMA
REKLAMA
Líbil se vám článek?

Pošlete ho dál svým přátelům

Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru

Diskuze k článku (0)

Novinky z iRybářství na váš e-mail

Články, videa, recepty a další novinky na váš e-mail. Mějte přehled